"العديد من الأسباب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Pek çok nedeni
• pek çok sebebi
• sebebin
• birçok sebep
• pek çok neden
• için çok neden
• Bir sürü şeyden
• için bir sürü sebep
• ortada bir sürü sebep

İletişimin gerçekleşmemesinin Pek çok nedeni olabilir.
هُناك العديد من الأسباب حول عدم عبور إتصالاتنا.

Bu durumun Pek çok nedeni var.
وهناك العديد من الأسباب وراء ذلك،

pek çok sebebi var.
-هُنالك العديد من الأسباب

Hayır, bence Kellog'u öldürmek için birçok iyi sebebin var.
كلا ، أعتقدُ أنّهُ لديكِ العديد من الأسباب لقتل كيلوغ.

Çünkü bunun altında yatan birçok sebep var.
لأنه يحصل على العديد من الأسباب الكامنة ورائها.

Gretchen Carlson: Aklımdan geçen pek çok neden var.
جريتشن كارلسون: هناك العديد من الأسباب في رأسي، لماذاحدث ذلك.

Olumlu düşünmek için çok neden olduğunu söyledi.
قالت هناك العديد من الأسباب للبقاء متفائلاً

- Bir sürü şeyden. Hastaydı. Sürekli bakıma ihtiyacı vardı.
العديد من الأسباب , انها عاجزة تحتاج إلى رعاية مستمرة

Lana'ya bana güvenmemesi için bir sürü sebep verdim.
لقد اعطيت لانا العديد من الأسباب حتى لا تثق بي

- Evet, ortada bir sürü sebep var.
أجل، هناك العديد من الأسباب

Karışık bir konu. Pek çok nedeni var.
تلك أمور معقدة فهناك العديد من الأسباب

Pek çok nedeni vardı.
كان هناك العديد من الأسباب

Eminim beni basit bir suçluymuşum gibi kendi evimde gözetlemen için uyduracağın kolpa bir sebebin vardır.
هيا , اشرح لي هذا أنا متأكد بأنك لديك العديد من الأسباب الكاذبة للتجسس علي في منزلي كأني مجرم وضيع

Efendim, onun yaptığına inanmıyorum. İzlerinin neden kulübede olduğuna dair birçok sebep olabilir.
سيدي، لايمكنني التصديق بأنه قادرٌ على فعل ذلك هنالك العديد من الأسباب لتواجد بصماته هناك في الكوخ

Terörist dosyalarının kilitlenmesi için pek çok neden var.
يوجد العديد من الأسباب المقنعة لكي يتم حجب ملف إرهابى

- Korkman için çok neden var.
-لديك العديد من الأسباب لتخاف

Bir sürü şeyden. Hastaydı. Sürekli bakıma ihtiyacı vardı.
العديد من الأسباب , انها عاجزة تحتاج إلى رعاية مستمرة

Cinayet işlemek için bir sürü sebep var.
هُناك العديد من الأسباب لإرتكاب جريمة قتل