| üç deyince atlıyoruz, tamam mı? | Open Subtitles | هنا نذهب ، على العد لثلاثة أطفال ، حسنا؟ |
| - Tamam, üç deyince herkes elindekini bırakacak. - Anlaştık. | Open Subtitles | سننزل أسلحتنا للأسفل عند العد لثلاثة حسنا |
| üç deyince, nakliye aracının anahtarını buraya atmanızı istiyorum. | Open Subtitles | عند العد لثلاثة أريدكم أن ترميا مفاتيح عربة الدماء تجاهنا |
| Tamam. üç dediğimde değişelim. | Open Subtitles | حسنا، لنتبادل تلك الأشياء عند العد لثلاثة |
| Ayağını tut. Tamam, üçe kadar sayınca. | Open Subtitles | حسنا عند العد لثلاثة واحد اثنيت |
| 66 savunma şeridi, sol boşluğa, Üçte başlayın, dedim. | Open Subtitles | قلت غصن - 66 ، الشق الأيسر عند العد لثلاثة ، مستعدون ؟ |
| Aynı anda söyleyelim öyleyse. üç diyince. | Open Subtitles | حسنًا ، لنقلها في نفس الوقت عند العد لثلاثة |
| üçe kadar say. | Open Subtitles | عند العد لثلاثة. |
| Üçe kadar sayıyorum ve hepimiz silâhları indireceğiz. | Open Subtitles | عند العد لثلاثة سينزل الجميع اسلحتهم للأرض |
| Üçe kadar sayacağım, gözlerinizi kapatıp bir kapıyı gösterin, her birimiz o yöne gideceğiz. | Open Subtitles | عند العد لثلاثة , اغلقوا اعينكم وتوجهوا الى الباب وهذا هو الاتجاه الذي سيسلكه كل منا |
| Onu çevirmeye hazır olun, üç deyince; bir, iki, üç! | Open Subtitles | حتى العد لثلاثة مستعدين؟ واحد، إثنين، ثلاثه على مهلك. |
| Pekala, aynı anda üç deyince. | Open Subtitles | حسناً ، دعنا نقولها في الوقت ذاته بعد العد لثلاثة |
| Tamam üç deyince gülümseyin 1 ..2..peynir | Open Subtitles | عند العد لثلاثة ، و " ميسير " المحظوظ مثل الخنزير. واحد .. أثنان. |
| Destek ekibi, üç deyince. | Open Subtitles | جماعة نهاية الحيّ عند العد لثلاثة |
| Boş verin. üç deyince, anahtarları atın. | Open Subtitles | عند العد لثلاثة ارميا المفاتيح |
| Tamam. üç deyince gireceğiz. | Open Subtitles | حسناً, سوف ننطلق عند العد لثلاثة |
| Hazır ol, üç dediğimde elimi yakalamaya çalış. | Open Subtitles | حسناً عند العد لثلاثة حاول أن تصل ليدي |
| üç dediğimde. Bana öyle deme. | Open Subtitles | عند العد لثلاثة لا تناديني بذلك |
| - Bay Archer, üçe kadar sayınca Dr. Watson'ı vurun. | Open Subtitles | -سيد (آرتشر) عند العد لثلاثة أطلق على الطبيب (واتسون ) |
| - Yok, olmuyor. Tamam, üçe kadar sayınca... | Open Subtitles | حسناً، عند العد لثلاثة |
| - Üçte alıyoruz. Bir, iki, üç. | Open Subtitles | عن العد لثلاثة واحد , إثنان ثلاثة |
| Peki üç diyince parayı ortaya veya sağa itin. | Open Subtitles | إذاً, فعند العد لثلاثة, مررها للوسط, أو إلى اليمين |
| Pekâlâ. Üçe kadar sayıyorum ve son sigaralarımızı yakıyoruz. | Open Subtitles | حسناً ، آخر سيجارة إطلاقاً بعد العد لثلاثة |
| Üçe kadar sayacağım, kimi sevdiğini söylemek yerine kimi öldüreceğimi söyle. | Open Subtitles | -بعد العد لثلاثة بدلاً من إخباري بمن تحب -أخبرني من أقتل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 