| Hikayede çok önemli yeri olan bakire doğumunun... dört kitaptada yer almamasına çok şaşırdım. | Open Subtitles | ما يُدهشنى أن هناك أشياء ذات مدلول هام جدا للقصة ,مثل الميلاد العذرى لم يُؤت على ذكرها فى أىّ من الأناجيل الاربعة |
| bakire doğumunu yaptıktan sonra, nereye gideceksin? | Open Subtitles | ومازالوا يواصلون بعد أن إنتهوا من قصة الميلاد العذرى ماذا بعد ذلك؟ |
| bakire doğumunun farkında değiller. | Open Subtitles | إنهم لا يلحظون الميلاد العذرى |
| Hangi editör olaylara bakıp "evet ama bakire doğumu... işini çıkartın,ilginç bişey değil." der. | Open Subtitles | من هو المُحرّر الذى ينظر الى الوقائع ثم يقول موافق ولكن احذف الجزىء" ...الخاص بالميلاد العذرى "ليس مشوقّا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 