عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العرضُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Teklif
| Ama duyduğumdan, sahip olduğun tek Teklif budur. | Open Subtitles | ولكن مما قد سمعت فهذا العرضُ الوحيدُ الذي تلقيتموه |
| Teklif hâlâ geçerli mi? | Open Subtitles | أما زال العرضُ قائماً؟ |
| Teklif hâlâ geçerli mi? | Open Subtitles | أما زال العرضُ قائماً؟ |
| Teklif hâlâ geçerli mi? | Open Subtitles | أما زال العرضُ قائماً؟ |
| Sürekli Teklif ediyorum. | Open Subtitles | لازالَ العرضُ قائماً |