"العرق البشري" - ترجمة من عربي إلى تركي

• insan ırkının
• insan ırkı
• insan ırkını

Birçok cephede savaşıyoruz... kısırlığa bir çözüm ararken... melezleri ve insan ırkının... sonunu getirmeye çalışan bir teröristi durdurmaya çalışıyoruz.
نقاتل على جبهات عدة باحثين عن دواء للعقم بينما نتسابق لردع نشاط المهجّنة ومسلح شرس يستغلها للقضاء على العرق البشري

Melezlerle bir arada yaşamak insan ırkının sonu olur.
التعايش مع الهجائن يعني نهاية العرق البشري

Eğer bir tür şok dalgası yaratabilirse Hive insan ırkının önemli bir yüzdesine hastalık bulaştırabilir.
إذا كان يستطيع خلق موجة صدمة قصيرة عندئذ من المحتمل أن يصيب القفير نسبة مهمة من العرق البشري

İnsan ırkı eğer tek bir birey olsaydı bugün henüz 10 yaşında olurdu.
وإذا كان العرق البشري عبارة عن فرد واحد فقط، فسيكون عمره 10 سنوات فقط اليوم.

Dahası, insan ırkı tipik bir memeli türü değil.
وأكثرَ من ذلك، فإن العرق البشري ليس نوعاً عادياً من الثدييات.

İkimiz de reziliz, üstün canlılarız insan ırkını araştırıyor olmamız lazımdı bir kaç pilicin peşinden koşmamamız lazım.
أنت وأنا مثيرون للشفقة نحن كائنات متفوقة، نحن من المفترض علينا أن ندرس العرق البشري ليس النواح على بضعة فتيات

Gerçekten D.N.A'nın insan ırkını kurtaracağını mı düşündün?
هل أنت حقا تعتقد ذلك أن حمضك النووي سينقذ العرق البشري ؟

İnsan ırkının önemli bir yüzdesine hastalık bulaştırabilir.
قد يكون باستطاعته أن يصيب بالعدوى نسبة مهمة من العرق البشري

İnsan ırkının önemli bir yüzdesine hastalık bulaştırabilir.
يمكنه أن يصيب نسبة مهمة من العرق البشري بالعدوى

Bir arada yaşamak insan ırkının sonu olur.
التعايش بسلام! ، ولكن هذا يعني نهاية العرق البشري

Birçok cephede savaşıp... melezleri durdurmaya ve... insan ırkının sonunu getirmeyi planlayan bir... terörist ile savaşırken kısırlık sorununa da çözüm bulmaya çalışıyoruz.
‫حاربنا في جبهات عديدة ‫بحثاً عن علاج للتعقيم ‫بينما نحاول قمع "الهجينة" وإجرام ‫وحشي يهدف إلى محو العرق البشري

Taylor, John Humanich'leri kapatırsa insan ırkının tehlikede olduğunu çünkü Humanich'lerin istilaya karşı en iyi savunma olduğunu biliyordu.
تايلور) كان يعلم أنّه إذا) قام (جون) بإغلاق الهيومانكس العرق البشري سوف يصبح في خطر ...لأن الهيومانكس كانوا أفضل دفاع

İnsan ırkının çöküşü!
إنهاء العرق البشري!

İspanya'dan sonra insan ırkı için çok ümitsiz oldum.
بعد اسبانيا ,شعرت بالاسى على العرق البشري بعد اسبانيا ,شعرت بالاسى على العرق البشري

24 saat içinde bildiğin insan ırkı yok olacak.
خلال 24 ساعة، العرق البشري كما تعرفه، سوف ينتهي.

Yerel mitoloji der ki, insan ırkı, adamın biri bir şeker kamışı sapı ile seviştikten sonra ortaya çıkmıştır.
تقول احد الاساطير المحلية ان العرق البشري قدم حينما شخصا ما جامع ساق نبات قصب السكر

İnsan ırkı sonunda yaşama şansı elde etti.
إن العرق البشري لديه الفرصه أخيرًا للحياه

İnsan ırkı 200 bin yıldır var ve eğer tipik bir memeli türü kadar uzun süre var olacaksak yaklaşık iki milyon yıl var olacağız demektir.
إن العرق البشري موجود منذ حوالي 200,000 عام، وإذا عاش العرق البشري كأيّ نوع آخر عادي من الثدييات، فإنّه سيستمر لمليوني عام.

Bilginiz olsun, insan ırkını çok feci satmaya karar verdik.
للعلم، نخطط أن نخون العرق البشري بشكلٍ قاسٍ.

Şimdi şu kapıyı aç da o şeyi atalım ve insan ırkını kurtarmaya koyulalım.
الآن افتحي الباب اللعين كيّما نقدر على العوم بهذه المحطة ونشرع بإنقاذ العرق البشري

Ateş yapabilme yeteneği, insan ırkını Buz Devri sırasında hayatta tutmuştur.
قُدرة إضرام النار أبقت العرق البشري حيًّا أثناء العصر الجليدي

Gerçekten insan ırkını 6 ay sonra ölmeye mahkum mu edeceksin?
أحقًّا كنت لتحكمين على العرق البشري بالموت بعد 6 أشهر؟