| Damadın gelini düğünden önce görmemesiyle karıştırıyorsun. | Open Subtitles | أنت تُفكّرُ بالعريسِ لا يَرى العروسَ قبل الزفاف |
| gelini öpebilirsiniz. | Open Subtitles | أنت قَدْ تُقبّلُ العروسَ الآن. |
| gelini öpebilirsin. | Open Subtitles | أنت قَدْ تُقبّلُ العروسَ. |
| Gelinin curcunalı hâlleri işte. | Open Subtitles | تَعْرفُ. نوبة العروسَ القصيرةَ للهستيريا. |
| Gelinin üzerine gölgeni düşürme! | Open Subtitles | لا تجعلي ظِلَّكٍ يَمْسُّ العروسَ |
| Eğer bir minghun'la karşılaşırsanız... eğer Gelinin kemiklerinin kaynağı belirsizse, bize haber verin. | Open Subtitles | عن الـ مين-هون الذي فيه أصل عظامِ العروسَ غير واضحُ أعلمنا |
| Çoğunda anlaştık. Kazanan gelini alır. | Open Subtitles | ُ الفائزَ يَأْخذ العروسَ. |
| gelini öpebilirsin. | Open Subtitles | تستطيع ان تُقبّلُ العروسَ |
| gelini getirin lütfen. | Open Subtitles | رجاءً إجلبْ العروسَ. |
| -öp gelini | Open Subtitles | قبّلْ العروسَ. |
| Gelinin kardeşiydi. | Open Subtitles | انة أَخُّ العروسَ. |
| Gelinin babası bir hırsız ve bir katildir. | Open Subtitles | والد العروسَ مختلسَ وقاتل |
| - Büyük ihtimal Gelinin ailesi. | Open Subtitles | على الأغلب عائلة العروسَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 