عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العريس والعروسة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gelin ve damat
| Immm, gelin ve damat tatlı suda... giyinmeden ve yemin etmeden önce banyo yaparlar. | Open Subtitles | العريس والعروسة يجب أن يغتسلوا في ماء عذب قبل أن يلبسوا ويأخذوا نذورهم |
| Gerçek bir çift gibi davranıp, gelin ve damat ilk danslarını yapacaklar. | Open Subtitles | ليثبتون انهم زوجين العريس والعروسة سيرقصون رقصتهم الاولى |
| gelin ve damat düğünden ayrıldı. | Open Subtitles | العريس والعروسة تركوا الحفل |
| gelin ve damat da burada. | Open Subtitles | العريس والعروسة عادا أيضاً |