عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العشاء أولاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Önce yemek
| Önce yemek mi yemek istersin yoksa direkt tiyatroda mı buluşalım? | Open Subtitles | أتريد تناول العشاء أولاً أم نلتقي عند المسرح؟ |
| Evlat ilk Önce yemek satın almak zorundasın. | Open Subtitles | بني، عليك أن ترافق هذا الشيء إلى العشاء أولاً |
| Önce yemek yemek ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن تتناول العشاء أولاً ؟ |
| Göstereceğim. Önce yemek ısmarlamalısın. | Open Subtitles | سأريك مهلاً , إشتري لي العشاء أولاً |
| Haydi, Önce yemek yeriz. | Open Subtitles | تعال سنتناول العشاء أولاً |