Kızlar, takılmak ister misiniz, belki biraz Ot içer ve eğleniriz? | Open Subtitles | أيتها الفتيات هل تريدون الخروج وربما ندخن بعض العشبة و نمرح سوية؟ |
Acele et çünkü şu seksi Hintli çocukla... Ot içmek istiyorum. | Open Subtitles | بسرعة لأني أريد أن أدخن العشبة مع ذلك الهندي المغري |
İkinci kural: otu gramına göre ya da sekizlik şekilde ya da yüzlük şekilde satarız. | Open Subtitles | رقم إثنان: نبيع العشبة بالغرام بالجرعة، وبالأونصه |
- Gelemem aslanım. Kalıp bu otu içmem gerek, yoksa kafam güzel olmaz. | Open Subtitles | لا يمكننى أن أفعل هذا يارجل , يجب أن أبقى هنا وأدخن هذة العشبة وإلا لن أصبح تحت تأثير المُخدر |
Yeni bulunmuş "şifalı bitki" hafızanızı güçlendirebilir ya da karaciğerinizi tahrip ediyor olabilir... | TED | تلك العشبة المكتشفة حديثًا قد تحسن ذاكرتك أو تدمر كبدك. |
Biliyor musun, o bizim son otumuzdu. | Open Subtitles | أنت تعلم أن هذا آخر ما نملك من تلك العشبة |
Kızlar, takılmak ister misiniz, belki biraz Ot içer ve eğleniriz? | Open Subtitles | أيتها الفتيات هل تريدون الخروج وربما ندخن بعض العشبة و نمرح سوية؟ |
Acele et çünkü şu seksi Hintli çocukla... Ot içmek istiyorum. | Open Subtitles | بسرعة لأني أريد أن أدخن العشبة مع ذلك الهندي المغري |
Kızınıza Ot satan adamdan Ot alıyorsunuz. | Open Subtitles | أشتري العشبة من نفس الشخص الذي يتفق مع ابنتك؟ |
Onunla Ot almaya kalkarsan aptal durumuna düşersin, değil mi? | Open Subtitles | ستشعر بأنك سخيف اذا حاولت شراء تلك العشبة,أليس كذلك؟ |
Ot içen bir tanıdığınız falan var mı? | Open Subtitles | أتعرف شخصاً يحتاج لبعض العشبة ؟ |
Herif benden bile çok Ot içiyor. Acınası halde. | Open Subtitles | هو يدخن العشبة أكثر مني للأسف |
Dur biraz, otu bu yüzden mi bıraktın? | Open Subtitles | إنتظر ثانية ، لهذا السبب أنت توقفت عن شرب العشبة ؟ |
Gerekirse otu bile bırakırım. | Open Subtitles | سوف أستعيد عملى ، حتى أننى سوف أتوقف عن تدخين العشبة إذا أضررت لذلك |
Neden otu dışarı atıyorsun? | Open Subtitles | ؟ ؟ لماذا ترمي العشبة خارجاً؟ |
Neden otu dışarı atıyorsun? | Open Subtitles | لماذا ترمي العشبة خارجاً؟ |
Eğer mide bulantısı, "şifalı-bitki" kohortunda daha çok görülüyorsa; sonuçlar, kullanılan bitki ve mide bulantısı arasında bir ilişki olabileceğine işaret eder. | TED | إذا كان معدل الإصابة بالغثيان عند جماعة العشبة أعلى، فإنه يشير إلى وجود ارتباط بين إضافة العشبة والإصابة بالغثيان. |
Okumayı bilmediğim için yanlış bir bitki kullandım. | Open Subtitles | أنا لم أعرف كيف أقرأ، لذلك إستخدمتُ العشبة الخاطئةَ. |
Yanlış bitki çorbasını alma. | Open Subtitles | لا تأخذوا العشبة الغير مناسبة. |
Biliyor musun, o bizim son otumuzdu. | Open Subtitles | أنت تعلم أن هذا آخر ما نملك من تلك العشبة |
Can otunu sen götür, ben onların dikkatini dağıtırım. | Open Subtitles | إذاً أنت خذ العشبة , و أنا سأقوم .. بتأخيرهم |