| Tony, az önce giden çocuk... 1.60 boylarında, sarışın, siyah ceketli, kot pantolonlu, yirmili yaşlarda. Aradığımız adam olabilir. | Open Subtitles | توني الشاب الذي غادر للتو اوصافه الطول 6.4 انش شعر أشقر معطف أسود بنطال جينز العمر أوائل العشرينيات نحن نعتقد أنه هو |
| Beni dinle. Hayat, yirmili yaşlarda hızla değişir ve insanı sarsar. | Open Subtitles | اسمعينني الحياة تتغير بسرعة في العشرينيات و ترجك بعنف |
| Beni dinle. Hayat, yirmili yaşlarda hızla değişir ve insanı sarsar. | Open Subtitles | اسمعينني الحياة تتغير بسرعة في العشرينيات و ترجك بعنف |
| 20'li yaşlarımdayken, psikoterapi alanında ilk müşterimi görmüştüm. | TED | عندما كنت في العشرينيات من عمري، قابلت أول مريضة نفسية لي. |
| yirmili yaşlarının başında. Bahsettiğim epik anlatımı biliyor musun? | Open Subtitles | إنها في أوائل العشرينيات أتذكر الرواية البطولية التي تحدثت عنها؟ |
| - Mükemmel oldu dostum. yirmili yaşlarındaki üç erkek, başka türlü nasıl arkadaş bulabilir ki? | Open Subtitles | وبأي طريقة اخرى يفترض ان يكوّن شباب في العشرينيات من عمره صداقات؟ |
| yirmili yıllar boyunca, New York hızla gelişen bir şehirdi. - Ve sonra da... | Open Subtitles | حتى ذلك, نيويورك كانت مدينة مزدهرة طوفان العشرينيات |
| Ama insan kurbanlara geçmek genellikle yirmili yaşların ortasında başlar. | Open Subtitles | في حالات الاطفال و المراهقين لكن الانتقال الى البشر عادة ما يجري خلال منتصف العشرينيات |
| yirmili yaşlara geldiğinde Newton gökkuşağının gizemini çözen ilk kişi oldu. | Open Subtitles | حينما كان في العشرينيات من عمره، أصبح نيوتن أول شخص يفك لغز قوس القزح |
| Dedesi Shanghai ordusundaydı yirmili ve otuzlu yaşlarında Japon Çin savaşına katıldı | Open Subtitles | جده كان قائدا في الجيش في شانغهاي في العشرينيات و الثلاثينيات ضد اليابانيين خلال الحرب الأهلية |
| Eğitim düzeyi yüksek olan yirmili yaşlardaki kişilerin Oklahoma şehrini yüksek oranda seçiyor olmaları fikrine bayılıyoruz. | TED | ونحن نحب فكرة الإحصائيات الديموغرافية المتعلقة بالشباب المتعلم في العشرينيات من عمره، الأشخاص أصحاب الخيارات الذين يختارون مدينة أوكلاهوما بأعداد كبيرة. |
| Ben-- yirmili yaşlarımdaydım ve.. | Open Subtitles | لقد ,لقد كنت في منتصف العشرينيات و,.ْ |
| yirmili yaşlarda erkekler için soyunursun. | Open Subtitles | .في العشرينيات انت ترتدين لإبهار الرجال |
| Muhtemelen yirmili yaşlarda olduğumu düşünmüştür. | Open Subtitles | من المحتمل أنه اعتقد أنني في العشرينيات |
| yirmili yaşların sonunda gibi görünüyordu. | Open Subtitles | هي سمنت قليلاً في أواخر العشرينيات. |
| Erkek, yirmili yaşlarının ortalarında, cesedi Helms Plaza'da bulundu. | Open Subtitles | ذكر, في منتصف العشرينيات "عُثِرَ على الجثة في "هيلمز بلازا |
| Sonra final döneminde "Çalışmam lazım" dedim ve ona yirmili hap teklif ettim. | Open Subtitles | لذلك وأثناء الامتحانات النهائية قلت "أحتاج الدراسة بجد" وعرضت عليها شباب في العشرينيات ممن يريدون الحبوب |
| 20'li yaşlarındaki Alex ve benim için zamandan bol bir şey yoktu. | TED | فالأشخاص الذين هم في العشرينيات مثلي و مثل ألكس ليس لديهم شيء غير الوقت. |
| 20'li yaşlardaki biriyle özel bir konuşma yapıyor, düz saçlı. | Open Subtitles | لديها محادثة خاصة مع أحد في نهاية العشرينيات. |
| Yakın zamanda, 20'li yıllara, 50'li yıllara ve 70'li yıllara gittim. | Open Subtitles | لقد ذهبتُ إلى العشرينيات و الخمسينيات و السبعينيات |
| Ben 15'imdeydim ve ekip arkadaşlarım da 20'lerinin başlarındaydılar. | TED | كنت في الخامسة عشرة من العمر وكان أعضاء فريقي في بداية العشرينيات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 