"العصبية الحركية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• motor

Önce beyniniz, kolunuzun içindeki motor nöronlara bir sinyal gönderir.
أولاً، يرسل دماغك إشارةً إلى الخلايا العصبية الحركية داخل ذراعك.

Aralığın bir tarafında motor sinir hücresi asetilkolin denen bir sinir taşıyıcısı içeriyor.
في إحدى جوانب الفجوة، تحتوي الخلية العصبية الحركية على ناقل عصبي يُسمى الأسيتيل كولين.

Sizi paralize eder. Önce omuriliğinizdeki motor hücreleri öldürmeye başlar.
إنه يشلك . إنه يبدأ بقتل الخلايا العصبية الحركية في النخاع الشوكي.

Kaslarını oynatan motor sinir hücreleri çalışmıyor.
الخلايا العصبية الحركية التي تحرك عضلاتك لا تعمل

motor nöronları gazlamadan gelen tüm silindirleri ateşliyor.
يطلقون النار الخلايا العصبية الحركية له على جميع الاسطوانات من العصير.

Bunların büyümesini ve işlemesini görmenin yanı sıra floresan ışığı yaymalarını sağlayabiliriz ama en önemlisi herbirinin sağlığını takip edebiliriz ve hastalıklı motor nöron hücreleri ile sağlıklı hücreleri karşılaştırabiliriz.
لذا بعيدًا عن مشاهدة نموّهم وخمولهم، يمكننا أيضا هندستهم لنجعلهم متوهجين. لكن الأهم، يمكننا حينها تتبع النشاط الصحي لكل منهم ونقارن بين الخلايا العصبية الحركية المريضة، والخلايا السليمة.

motor sinir hücresi ve kas hücresi küçük bir açıklıkla ayrılmaktadır ve bu açıklık boyunca parçacıkların değiş tokuşu kasılmayı sağlıyor.
تفصل فجوة صغيرة الخلايا العصبية الحركية وخلية العضلات عن بعض، والجسيمات المتبادلة في تلك الفجوة هي التي تسبب انقباض العضلات.

Beyinden gelen bir sinyale karşılık motor sinir hücresi, kas hücresinin zarındaki gözeneklerin açılmasını tetikleyen asetilkolini salgılıyor.
استجابة لإشارة من المُخ، تُطلق الخلايا العصبية الحركية الأسيتيل كولين، الذي يؤدي إلى فتح المسام في غشاء الخلية العضلية.

Piramitsel bölge beyindeki temel ganglia'yı ağsal oluşuma bağlayan alt motor nöronlarının çoklu sinaptik kompleksidir.
ومساحات هرمي... ... هي مجمع متعدد متشابك أقل الخلايا العصبية الحركية... ... الذي ربط في العقد القاعدية مع تشكيل شبكي.

"Alt motor nöronları." dediniz Doğrusu;
قلت، "الخلايا العصبية الحركية أقل." الجواب هو:

Üst motor nöronları olacaktı.
الخلايا العصبية الحركية العليا.

İnsan kök hücreleri olağanüstü ama basit hücrelerdir ve iki şey yapabilirler: kendilerini yenileyebilirler ya da kendilerini çoğaltabilirler, ama aynı zamanda uzmanlaşıp kemik, ciğer, ya da çok önemli olarak, sinir hücreleri ve belki de motor sinir hücreleri ya da myelin hücreleri üretebilirler.
والخلايا الجذعية البشرية هذه رائعة لكن الخلايا البسيطة يمكنها فعل شيئان: يمكنها أن تجدد نفسها أو تٌكوّن المزيد من الخلايا بشكل ذاتي، لكنها يمكنها أيضًا أن تصبح متخصصة لتكوين العظم، أو الكبد، أو الأهم الخلايا العصبية. ربما حتى الخلايا العصبية الحركية أو الخلايا العازلة.

Korpus kallozumundan aşağıya inecekler, omuriliğinin üzerinden geçip, kaslarındaki motor sinir hücresine gelecekler ve bu elektriksel boşalma buradaki elektrotlar tarafından alınacak ve böylece beyninin tam olarak ne yaptığını dinleyebiliyor olacağız. Şimdi çalıştıracağım.
ستنزل هذه الرسائل للأسفل عن طريق جزء من دماغك ، تنزل عبر نخاعك الشوكي إلى الخلايا العصبية الحركية الخاصة بك إلى عضلاتك هنا، وهذا التفريغ الكهربائي سيتم التقاطه من خلال هذه الأقطاب هنا وسنكون قادرين على سماع ذلك بشكل مماثل لما يقوم به دماغك الآن .

Bu sinyaller, motor sinir hücreleri denen uzun, ince hücreler aracılığı ile bir anda beyinden kaslara gidiyor.
تنتقل الإشارات من المُخ إلى العضلات خلال جزء من الثانية من خلال خلايا طويلة ورفيعة ورقيقة تُدعى الخلايا العصبية الحركية (العصبون الحركي).

Ve bu hastalığın ilerleyişini izledikçe, motor nöronlarının aslında bu alanda daha önce bilinenden farklı bir şekilde öldüklerini farketti. Aslında zehir salgılayarak bu motor nöronların ölümünde rol oynayan başka çeşit bir hücre vardı. Ve bir insan modeli üzerinde çalışıncaya kadar bunu göremezdiniz.
وبينما كان يراقب ظهور المرض، كان قادراً على اكتشاف أن الخلايا العصبية الحركية كانت في الحقيقة تموت بسبب المرض وبطريقة مختلفة عما كان يُعتقد سابقاً في هذا المجال. كان هناك نوع آخر من الخلايا والتي كانت في الحقيقة ترسل سماً وتساهم في موت تلك الخلايا العصبية الحركية، وأنت ببساطة لا يمكنك رؤية ذلك حتى تحصل على النموذج البشري.