| Trakea'nın kas yapısı bozulduysa kaybolmaz. | Open Subtitles | ليس إن كانَ قد دمّر المجموعَ العضليّ للرغامى |
| Şuradaki kas dokundan küçük bir örnek alacağım. | Open Subtitles | سأقوم بأخذ عينة صغيرة من نسيجكَ العضليّ هنا |
| - Bilemiyorum. kas sisteminin biraz daha gelişmesi gerekiyor. Belki birkaç hafta daha kalabilir. | Open Subtitles | لستُ أعلم، إن جهازه العضليّ يمكن له أن ينمو أكثر لربّما في غضونِ بضعة أسابيع |
| - Bilemiyorum. kas sisteminin biraz daha gelişmesi gerekiyor. Belki birkaç hafta daha kalabilir. | Open Subtitles | لستُ أعلم، إن جهازه العضليّ يمكن له أن ينمو أكثر لربّما في غضونِ بضعة أسابيع |
| LAM için test ettik. Pozitif çıktı. | Open Subtitles | أجرينا فحصاً للتوّرم العضليّ وكان إيجابيّاً |
| Bozuk kan hücreleri, bozuk damarlar elbette LAM pozitif çıkar. | Open Subtitles | خلايا الدّم الفاسدة دمرت الأوعية الدمويّة مما أعطانا إيجابيّة مضللة للتوّرم العضليّ |
| Hastada kas güçsüzlüğü var. Miyastenia gravisi olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | إنّها مصابةٌ بضعفُ عضلي، قد يشير هذا إلى "الوهنِ العضليّ الوخيم" |
| Hastada kas güçsüzlüğü var. Miyastenia gravisi olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | إنّها مصابةٌ بضعفُ عضلي، قد يشير هذا إلى "الوهنِ العضليّ الوخيم" |
| Ayrıca kas atrofisine de neden olabilir. | Open Subtitles | وقد يفضي أيضاً للضمورِ العضليّ |
| Trexicane OKA konusunda tedavi için umut vadediyordu. Omurilik kas atrofisi. | Open Subtitles | كان لـ(تريكسيكان) وُعود لعلاج الضمور العضليّ النخاعيّ المنشأ. |
| Teşekkür ederim öfke dolu, kas yığını, sürtük Perry. | Open Subtitles | وغريزة جنسية مشتعلة... شكراً (بيري) أيها العضليّ الممتلئ بالغضب الفاسق |
| LAM için test ettik. Pozitif çıktı. | Open Subtitles | أجرينا فحصاً للتوّرم العضليّ وكان إيجابيّاً |
| Bozuk kan hücreleri, bozuk damarlar elbette LAM pozitif çıkar. | Open Subtitles | خلايا الدّم الفاسدة دمرت الأوعية الدمويّة مما أعطانا إيجابيّة مضللة للتوّرم العضليّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 