Diğer tarafta, tayfın sonunda, Dionysos perspektifi var, tutkuya ve sezgilere daha çok yer veren, organik yapıya ve insan hareketlerine hoşgörülü. | TED | وعلى الطرف المقابل من السلسله، لدينا وجهة النظر الديونيسيانيه، التى هى اكثر نظرا إلى المشاعر والنوايا، متسامحة مع النسيج العضوى والإيماءات الإنسانية. |
Muhtemelen bir çeşit teknolojik ya da organik bir kayıttı. | Open Subtitles | من المحتمل انه كان نوع من التسجيل العضوى |
Vay canına! Bu organik yakıt harikaymış! Neden daha önce hiç duymadım? | Open Subtitles | هذا الوقود العضوى رائع لماذا لم أسمع عن ذلك من قبل؟ |
Ve bir inorganik(cansız) kimyager olarak ben, arkadaşlarım ve meslektaşlarım, organik, canlı varlıklar ile inorganik, cansız dünya arasında bu ayrımı yapıyoruz. | TED | وكـ كيميائى أدرس الكيمياء غير العضوية، فإن أصدقائى وزملائى يضعون حدا فاصلا بين العالَم العضوى الحى وبين العالم غير العضوى ، الخالى من الحياة |
- Size asıl gereken ev yapımı organik yakıtımdan tatmak. | Open Subtitles | - الذى تحتاج إلية حقاً- هو المذاق اللذيذ لوقودى العضوى المحلى الصنع |
İşte.organik muzları kalmamış. | Open Subtitles | هاكم, يا رفاق لقد نفدوا من الموز العضوى |
organik katalizör. | Open Subtitles | الحافز العضوى |