| Size tüm çalışanlarıma hediye ettiğim mis kokulu banyo sabunları ve orkideler getirdim. | Open Subtitles | جئت فقط لأعطيك الأزهار وبعض زيوت الحمام العطرة التي دائماً أعطيها الموظفين |
| Yaslı kocaya, "kokulu Bahçeler"den bir şeyler okuyarak teselli veriyorum. | Open Subtitles | أنا ادعو للفقيدة بمقتطفات حكيمة من الروضة العطرة |
| Karımın kokulu mumlarının kokusunu duyarsın yaklaşınca. | Open Subtitles | سوف تشم رائحة شموع زوجتي العطرة قبل ان تصل الى هناك |
| Beni mazur görürseniz, bu değişik koku nedir? | Open Subtitles | و لكنك تبهرني , سيدي ما هذه الرائحة العطرة ؟ |
| -Evet. Bu güzel koku da ne? | Open Subtitles | -أجل ، ما هذه الرائحة العطرة |
| Parfümleri gibi kokan bu çiçekleri bana verirler, ben de onların içinde nefes alırım. | Open Subtitles | هذه الزهور تعطيني رائحتها العطرة وأنا أستنشقها |
| Ben insanları sadece iyi giyimli, iyi kokan hayvanlar olarak görüyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أري الناس لأجل الملابسهم الجيدة والرائحة العطرة للحيوانات التي هي هم |
| Taze kokulu demek. | Open Subtitles | يعنى الرائحة العطرة |
| Duruma tütsüler yakarak ve güzel kokulu çiçeklerin satışını arttırarak müdahale ettiler. | Open Subtitles | و تشجيع مبيعات الزهور العطرة لمْ يكُ... |
| Güzel kokulu çiçeğe zehrini bıraktı. | Open Subtitles | "ووضع السّم في قلب الزهرةِ العطرة" |
| İyi geceler soyunma odaları garip kokan TGS müzik grubu. | Open Subtitles | تصبحون على خير أيها الطاقم، بغرفتكم للملابس العطرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 