عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العظامَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kemikler
| Benim anladığım, minghun'dan önce... Kemikler aile üyelerine dağıtılır... ve ondan sonra tekrar gömme töreni için bir araya getirilir. | Open Subtitles | .. حسب علمي بأنه قبل الـ مين-هون إنّ العظامَ تَنْشرُ على كافة أفرادِ العائلة |
| Kemikler 2 yıl kurumaya bırakılır. | Open Subtitles | العظامَ مُجَفَّفة فى سنتين |
| Kemikler 2 yıl boyunca kurumaya bırakılıyor. | Open Subtitles | العظامَ مُجَفَّفة فى سنتين |
| Kemikler 2 yıl boyunca kurumaya bırakılıyor. | Open Subtitles | العظامَ مُجَفَّفة فى سنتين |