عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العقيد باول" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Albay Powell
| Ben Albay Powell. | Open Subtitles | انا العقيد باول |
| Albay Powell! | Open Subtitles | العقيد باول نعم العقيد باول |
| Ben Albay Powell. Yedinci Süvari Birliği'ne hoşgeldin. Amerika Konfedere... | Open Subtitles | أنا العقيد (باول) مرحباً بك في فرقة الخيالة السابعة التابعة لللولايات الـ... |
| Albay Powell. | Open Subtitles | العقيد باول |
| Albay Powell! | Open Subtitles | العقيد باول |
| Albay Powell! | Open Subtitles | العقيد باول |
| Albay Powell. Komutanım. | Open Subtitles | أيها العقيد (باول)، سيّدي... |