| Uğraştığımız şey bir patojen değil. Bu laboratuvardaki biri gen terapisi üzerine deneyler yapıyormuş. | Open Subtitles | إننا لا نتعامل مع ميكروب، بل أحدًا في هذا المعمل كان يجري التجارب على العلاج الجيني. |
| Bu laboratuvarda çalışan birinin yasadışı gen terapisi deneyleri yaptığını biliyoruz. | Open Subtitles | إذن ما نعرفه أن شخص في هذا المعمل كان يجري تجارب محظورة على العلاج الجيني.. |
| Diğer tüm tedavilerin üzerinde bir rakam. gen terapisi ise 50,000 ile 70,000 arasında tutabilir. | Open Subtitles | بالإضافة لكل الأدوية الأخري و العلاج الجيني |
| Onlar izlenirdi, vitamin alırlardı, genetik terapi verilirdi ve kim bilir başka neler uygulanıyordu. | Open Subtitles | كانوا تحت المراقبة ، يعطونهم الفيتامينات العلاج الجيني ، من يدري ماذا أيضاً |
| Onlar izlenirdi, vitamin alırlardı, genetik terapi verilirdi ve kim bilir başka neler uygulanıyordu. | Open Subtitles | كانوا تحت المراقبة ، يعطونهم الفيتامينات العلاج الجيني ، من يدري ماذا أيضاً |
| İmplantlı gen terapisinin işe yaradığı anlamına geliyor. Belli genetik bozuklukları baskılayarak bunu kanıtlayacaklar. | Open Subtitles | هذا يعني أن العلاج الجيني بالزرع نجح، سيثبتون أنه يؤخر بعض الاضطرابات الوراثية |
| Germline gen terapisinin insanlar üzerinde uygulanmasını yasal hâle getirmeye çalışıyor. | Open Subtitles | أعني أنها تقود نضالاً لتشريع, العلاج الجيني للخط الإنتاشي عند الإنسان. "الخط الإنتاشي: |
| Vücudun, tamamen yeni bir genetik tedaviye ışık tutabilir. | Open Subtitles | في داخل جسمك قد تكون خريطة الى كل عالم العلاج الجيني |
| Kemiklerimize kırılmaz maddeler eklenmiş, gen terapisi yapılmış, | Open Subtitles | مواد غير قابلة للكسر زرعت في عظامنا بإستخدام العلاج الجيني |
| Dünyanın ilk gen terapisi implantı onay bekliyor. Fiyatı makul, etkili... | Open Subtitles | أنت بانتظار الموافقة على العلاج الجيني الزراعي الأول بالعالم، فعال وبأسعار معقولة |
| gen terapisi, virüsleri kullanarak Ryan'ın T hücrelerini uyarmak ve kanserli hücrelere saldırtmak. | Open Subtitles | العلاج الجيني. استخدام الفيروسات لتغيير الخلايا اللمفاوية لدي "ريان" والهجوم على السرطان |
| gen terapisi kanını siyah yaptı, değil mi? | Open Subtitles | جعل العلاج الجيني لها الدم الأسود، لم ذلك؟ - نعم. |
| Doğum öncesi gen terapisi. | Open Subtitles | العلاج الجيني قبل الولادة. |
| Frank Darnell hakkında yaptığım araştırmada bir şirketin yürüttüğü gen terapisi programına karşı dava açmış. | Open Subtitles | أتعرفون البحث الذي أجريته (عن (فرانك دارنيل لقد رفع قضية ضد شركة طبية بسبب العلاج الجيني ثم هرب |
| gen terapisi konusunda uzun yollar kat ettin. Seni gençken tedavi ettiğimizden bu yana miller geçti Evie. | Open Subtitles | لقد جعلت العلاج الجيني يتقدم أميالاً، منذ عالجناك عندما كنت مراهقة، (إيفي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 