| Hayati değerleri çok düşük Nabız, solunum kan basıncı normal değerlerin çok altında. | Open Subtitles | العلامات الحيوية منخفضة النبض ، التنفس ضغط الدم أقل من المعتاد |
| Hayati değerleri sabit ve normal düzeyde. | Open Subtitles | العلامات الحيوية مستقرة و ضمن الحدود الطبيعية |
| Hayati bulguları sabit. | Open Subtitles | إصابة بالوعاء الدموي, العلامات الحيوية مستقرة |
| Hayati değerlerine bak. | Open Subtitles | العلامات الحيوية |
| Kafasında hafif yaralanma var. Vital bulguları stabil. | Open Subtitles | إصابة بسيطة بالرأس العلامات الحيوية مستقرة |
| Hayati değerler stabil. | Open Subtitles | العلامات الحيوية مستقرة. |
| Bu bileklikler, hayati belirtileri göndermeye tasarlanmış, vücuttaki elektrik sinyallerini. | Open Subtitles | هذه الأسوار تم تصميمها لنقل العلامات الحيوية والكهربائية من الجسم |
| Hayati değerleri stabil. | Open Subtitles | العلامات الحيوية مستقرة. |
| Hayati bulguları kritik seviyede. | Open Subtitles | تم الوصول إلى العلامات الحيوية الحاسمة |
| Hayati bulguları normal Dr. Finney. | Open Subtitles | -حسناً العلامات الحيوية تبدو جيدة, د. |
| - Hayati bulguları stabil mi? | Open Subtitles | العلامات الحيوية مستقرة؟ |
| Hayati değerlerine bak. | Open Subtitles | العلامات الحيوية |
| Hayati değerlerine bak. | Open Subtitles | العلامات الحيوية |
| Vital bulguları stabil. GCS'si 14. | Open Subtitles | العلامات الحيوية مستقرة، ومشعر جلاسكو 14. |
| Tamam fotoğraflarını çekin ve teknisyenlerden birine Vital bulguları incelemesini söyleyin. | Open Subtitles | حسناً إذهب وخذ الصور وأطلب من العاملين أخذ العلامات الحيوية |
| - Hayati değerler sabit. - Güzel. | Open Subtitles | العلامات الحيوية مستقرة |
| hayati belirtileri kaybolmuş ama sanırım bir kaplumbağa gibi nefes alıyor. | Open Subtitles | العلامات الحيوية غير واضحة على الرغم أنه يبدو قد رحل إنه يستخدم تقنية التأمل. |
| hayati belirtileri bir insanınkiyle aynı. | Open Subtitles | لها نفس العلامات الحيوية التي لدى البشر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 