"العليه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tavan
• Çatı
• çatı katını
• Tavanarasında

tavan arasında yaşıyorlar, böylece ev satışa hazır halde bozulmamış olarak korunuyor.
من اخر مناطق والده الاسكانيه الاشخاص يعيشون فى العليه و هكذا هذا المنزل

tavan arasına dönüp resimlere baksak iyi olacak belki.
ربما علينا العودة إلى العليه لنلقي نظره على الرسوم

Santi tavan arasında bir ses duydu. Biz de bir fare olabileceğini düşündük.
سانتي سمع أصواتاً في العليه وظننا أنه يمكن أن يكون فأراً

İyi, sen Çatı katını al. Yapış yapış olmamaya çalış.
حسنا , خذ أنت العليه , حاول ألا تتسخ بالشحم

Çatı katında, çok giyilmemiş şeyler için yüklük var.
هناك خزائن مصنوعه من أغطية الأرز في العليه

Tavanarasında bir kız var.
لدي فتاة في العليه

Kurtların tavan aralarından hoşlandığını pek sanmıyorum.
لا أعتقد أن الذئاب تحب قضاء وقتها في العليه

tavan arasında bağlanmış ergen kız için mi?
أليس كذلك .عن المراهقه المحبوسه فى العليه

Baban tavan arasında bütün yazı geçirdiğimiz bir yer yaptığında da mutluyduk.
حين تركنا آباك نبنى حصن فى العليه وننام هناك طوال الصيف

Ev zencisi evde yaşardı, sahibine yakın büyük evde, bodrumda ya da tavan arasında.
... زنجى البيت يعيش فى البيت ، بجانب سيده, فى البيت الكبير . فى القبو أو العليه

Ev zencisi evde yaşardı sahibine yakın büyük evde bodrumda ya da tavan arasında.
... زنجى البيت يعيش فى البيت ، بجانب سيده, فى البيت الكبير . فى القبو أو العليه

Hayır, tavan arasındaki çizimlerden tanıdım.
بل تعرفت إليه من الرسوم في العليه

Büyükannemin günlüğünü tavan arasında buldum.
أنا وجدت مذكرات جدت جدتي في العليه

Babamla Carl tavan arasında, gökyüzü manzarası için çatıya delik açacaklarmış.
والدي و "كارل" في العليه يستعدان لعمل ثقب في السقف من أجل ضوء السماء

Yine herkes aynı Çatı altında Kısa bir süreliğine de olsa.
أن تنامي في تلك العليه مُجدداً ، ولو لفترة قصيرة.

Çatı katımda fazladan bir odam var ve gelirsen çok memnun olurum.
لدي غرفه أضافيه في العليه وسأحب أن تنتقل لها

Bodrumdan Çatı katına taşırken demek istemiştim.
إنني أعني بأنني كنت أنقل الأغراض من الدور الأرضي إلى العليه حيث وجدته

Tanrım, ne diye Çatı katını seçtiysem?
ياالهي لم اخترت العليه ؟

Derhâl Çatı katını terk etmenizi istiyorum.
أريدك خارج العليه الآن

Tavanarasında saklıyor!
انه يحتفض بها في العليه