| Dinle, eğer Bilim Dostu bütün dava boyunca uğraşırsa yardımcı olsun ya da olmasın .onu rahat bırakmalısın ve programına çıkmalısın. | Open Subtitles | "إسمعي ، إذا "رجل العلِوم قام بتحليل هذه القضية بشكل مساعد أو لا أعتقد أنّه ينبغي عليكِ |
| Dost bile buna sahte Bilim derdi. | Open Subtitles | حتى "رجل العلِوم" سيطلق على ذلك علِم زائف |
| Bilim Dostuna söyle, bize saniyede 40 metreden daha fazla, ama saniyede 70 metreden daha az hızla fırlayan bir şey lâzım. | Open Subtitles | أُخبر "رجل العلِوم" أنّنا نريد شيئًا ما يتسبب بضربة خلال أكثر من أربعون متر بالثانية لكن أقل من سبعون متر بالثانية |
| - Bunu söylemeyi hiç istemezdim ama, Hodgins ve Bilim Dostuyla güçleri birleştirmenin tam zamanı olabilir. | Open Subtitles | - ... أكرّهأنّأكون- الشخص الذي يقترح ذلك ، لكن قد يكون هذا الوقت المناسب لإنضمام (هودجينز) و رجل العلِوم لنّا |
| Kesinlikle isterim, Bilim Dostu. | Open Subtitles | "بكلّ تأكيد يا "رجل العلِوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 