Arkanda kim var da bu genç yaşında üniversitede profesör oldun bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أصبحت بروفسور بهذا العمر الصغير |
Bu genç yaşında, kendini Herkül ile nasıl mukayese edersin? | Open Subtitles | كيف يمكنك وأنت بهذا العمر الصغير أن تقارن نفسك بـ(هرقل)؟ |
Böyle genç yaşta bu avantajları ve faydaları görmenin suçluluğu. | Open Subtitles | ذنب لأننا هنا تقريباً ونرى الفوائد والمنافع التي لدي في مثل هذا العمر الصغير |
Bu genç yaşta görgü kurallarını öğrenmelisin. | Open Subtitles | في مثل هذا العمر الصغير أنت يجب أن تتعلّم الأساليب والسلوك الصحيح |
İş dünyasında, genç yaşta ün yapmak kadın için hâlâ çok zor. | Open Subtitles | لا زال نادر جداً بأن تصنع المرأة إسم في عالم التعاون في مثل هذا العمر الصغير يا كيا. |