عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العملةِ لكامل البلادِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tüm ulusun para
| Ve bir merkez bankası, tüm ulusun para birimini üretmekte tekel haline geldiğinde, ve her bir doları, üzerine yapışmış borçla birlikte kiraladığında... | Open Subtitles | ومنذ أن المصرفِ المركزيِ لَهُ الإحتكارُ إنتاجِ العملةِ لكامل البلادِ وهم يُقرضونَ كُلّ دولار خارج بدينِ فوريِ رَبطَ به، |
| Ve bir merkez bankası, tüm ulusun para birimini üretmekte tekel haline geldiğinde, ve her bir doları, üzerine yapışmış borçla birlikte kiraladığında... | Open Subtitles | ,و بما أنَّ المصرف المركزي يحتكر صكَّ العملةِ لكامل البلادِ ,وهم يُقرضونَ كُلّ دولار بـد ينِ فوريِ مرتبطٍ به |