O saati çalarsam PI'ya girebilir miyim? | Open Subtitles | إن أحضرت لك هذه الساعة أيعني هذا أنني أصبحت في "العمل بالسجن"؟ |
O saati çalarsam PI'ya girebilir miyim? | Open Subtitles | إن أحضرت لك هذه الساعة أيعني هذا أنني أصبحت في "العمل بالسجن"؟ |
Sanırım yarın PI'ı ekmem gerekecek bu işin olması için. | Open Subtitles | سأحتاج لترك "العمل بالسجن" غداً إن كنت أريد إنهاء هذا الأمر |
PI için çalışırken, burada zehirli küfleri temizlemiştik. | Open Subtitles | و أول مهمة لي في "العمل بالسجن" كنا ننظف الغبار السام |
Memur Bellick,... Kaçan veya kaçmaya çalışan tüm mahkumların İşçi Mahkumlar ekibinde yer aldıkları doğru mudur? | Open Subtitles | أيها الضابط (بيليك)، أصحيح أن كل من هرب أو حاول الهرب كان يعمل بهيئة العمل بالسجن |
Tek yapmamız gereken, PI işleri için oraya girip, bir giriş kavşağı kazmak. | Open Subtitles | كل ما علينا هو أن نذهب هناك تحت لواء "العمل بالسجن" و نحفر لنفسنا ممر |
PI işleri için, havalandırmaya girdiğinizi söylemiştin, ama PI hiç orada çalışmamış. | Open Subtitles | لكنك أخبرتني أنك ذهبت إلى الممر مع "العمل بالسجن" و لم يكلف السجناء بالذهاب هناك أبداً |
Üç gün. Daha önce PI için gardiyan odasına girmemizi sağlayamam. | Open Subtitles | هذه أقرب فرصة يمكنني إدخالنا "لغرفة الحراس لـ"العمل بالسجن |
- PI kıyafeti üstüne mavileri giyin. - Ne? | Open Subtitles | "ضعوا الأزياء الزرقاء مع معدات "العمل بالسجن |
PI dolap odasında, yerde biraz kan vardı. | Open Subtitles | رأيت بعض قطرات الدم على أرض "فريق "العمل بالسجن |
PI tayfasındansın. | Open Subtitles | "أنت جزء من طاقم "العمل بالسجن |
Bununla beraber, PI şu anda dolu. | Open Subtitles | بجانب أن طاقم "العمل بالسجن" مكتمل الآن |
Halen PI'a girmek istiyor musun? | Open Subtitles | ألازلت تريد الالتحاق ب"العمل بالسجن"؟ |
PI tayfasindansin. | Open Subtitles | "أنت جزء من طاقم "العمل بالسجن |
Bununla beraber, PI su anda dolu. | Open Subtitles | بجانب أن طاقم "العمل بالسجن" مكتمل الآن |
Halen PI'a girmek istiyor musun? | Open Subtitles | ألازلت تريد الالتحاق ب"العمل بالسجن"؟ |
Gitmeliyim. PI'da buluşuruz. | Open Subtitles | يجب أن أذهب "أراك في "العمل بالسجن |
PI oraya gitmedi. Biz böyle bir iş yapmadık. Tyler, Robert. | Open Subtitles | لم تذهب جماعة "العمل بالسجن" هناك لا نكلف المساجين بشيء كهذا أبداً (تايلور، روبرت) |
Bana da bir PI kartı gerekecek, değil mi? | Open Subtitles | سأحتاج بطاقة ل"العمل بالسجن" أليس كذلك؟ |
İşçi Mahkumlar ekibini kurma yetkisini John Abruzzi'ye sattınız mı? | Open Subtitles | هل بعت هيئة العمل بالسجن لـ(جون أبروتزي)؟ |
Memur Bellick,... Kaçan veya kaçmaya çalışan tüm mahkumların İşçi Mahkumlar ekibinde yer aldıkları doğru mudur? | Open Subtitles | أيها الضابط (بيليك)، أصحيح أن كل من هرب أو حاول الهرب كان يعمل بهيئة العمل بالسجن |