Ajan Booth, sizi yeniden görmek güzel özellikle de gözaltında degilken. | Open Subtitles | العميل بوث, تسعدني رؤيتك مجدداً و خصوصاً أنني لست رهن الاعتقال |
Soruşturmanızı bölmekten nefret ediyorum, Ajan Booth ama ofisimde kızgın bir milyarder var ve gitmiyor. | Open Subtitles | أكره أن اقاطع تحقيقك أيها العميل بوث و لكن هناك ميلونيراً غاضباً في مكتبي و يرفض أن يرحل |
Çiftliği aldınız mı? Hiç dürüst bir davranış olmazdı, Ajan Booth. | Open Subtitles | كان ذلك ليكون عملاً غير شريف أيها العميل بوث |
İnsan vücudunda 206 kemik vardır, Ajan Booth. | Open Subtitles | هناك 206 عظمة في جسد الانسان أيها العميل بوث |
Ajan Booth, Dr. Brennan, bu taraftan lütfen. | Open Subtitles | العميل بوث, الدكتورة برينان من هذه الطريق |
Ajan Booth'a söyleyecektir zaten. Bırakın dinlesin. | Open Subtitles | ستخبر العميل بوث في كل الأحوال من الأفضل أن تدعه يسمع |
Senin gibilere baş belası deniyor Ajan Booth. | Open Subtitles | أنت معروف بكونك مسبب للآلام أيها العميل بوث |
Dr. Brennan, Ajan Booth, hepimizi işimizden eden ve bizi kurşun yağmuruna tutturan sebeple tanışmak isteyeceğinizi düşündüm. | Open Subtitles | أيها العميل بوث ظننت أنكما قد تودان مقابلة السبب في فقداننا لوظائفنا وتعرضنا لإطلاق النار |
Ajan Booth'tan, Oakville, Virginia'da bulunan Purdue Havaalanında... tutulduğuna dair bir arama aldım. | Open Subtitles | تلقيت للتو مكالمة من العميل بوث وقال أنه محتجز بمطار بورديو في أوكافيل, فيرجينيا |
Doktor Brennan'ın, erkek arkadaşı Sully ile... denize açılmama sebebinin, Ajan Booth'a olan bağlarından... kaynaklandığını düşünmek, ikinizi de korkutuyor. | Open Subtitles | كلاكما تخافان أن د.برينان لم تبحر باتجاه الغروب مع صديقها سولي بسبب أن هناك رابطة مع العميل بوث |
Ajan Booth ve Doktor Brennan, sen ve Doktor Hodgins değiller. | Open Subtitles | العميل بوث والدكتور برينان ليسوا أنتِ والدكتور هودجينز |
Ajan Booth'a, siz ve Benji ufakken babanızın gittiğini söylemişsiniz. | Open Subtitles | انت اخبرت العميل بوث بان والدك غادر عندما كان بنجي صغيرا. |
Anladığım kadarıyla eğer Ajan Booth Dr. Sweets'i yanında getirmeseydi ve Alex'in kafasını çarptığını görmeselerdi biz bu adamı hiç yakalayamazdık. | Open Subtitles | مثل ما افهمها اذ لم يوضع العميل بوث الى جانب د.ويلز و لم يروا اليس جارسيا يأخذ ضربه على رأسه |
Dr. Brennan Ajan Booth'a bakışınız çoğalma isteğinden çok daha fazlası. | Open Subtitles | دكتور برينان الطريقة التي تنظري بها الي العميل بوث أبعد مما يكون عن كونها فقط للتكاثر |
Silahınızı indirin, Ajan Booth. | Open Subtitles | ضع سلاحك أرضاً ايها العميل بوث |
Ajan Booth, Ben Tina Kent. | Open Subtitles | أيها العميل بوث, انا تينا كينت |
- Oturun, Ajan Booth. | Open Subtitles | اجلس أيها العميل بوث كانوا أبرياء |
Bu ortaya çıkmamalı, Ajan Booth. | Open Subtitles | لا يمكن ان يخرج هذا أيها العميل بوث |
Ajan Booth'la tam işbirliği içinde olacağız. | Open Subtitles | و نحن نتعاون بشكل كامل مع العميل بوث |
Bu da Ajan Booth. | Open Subtitles | هذا العميل بوث الذي أخبرتك عنه |