Lütfen Ajan Gibbs'e sözünü tuttuğu için minnettar olduğumu söyleyin. | Open Subtitles | وأخبروا العميل جيبز كم أنا ممتنة له بالعثور على ابنتي |
Ajan Gibbs, bunun olmasına izin verdiğiniz kadar değerli mi? | Open Subtitles | هل العميل جيبز قيم لدرجه أنكم ستسمحون لهذا بأن يحدث؟ |
Özel Ajan Gibbs. NCIS'ten. Özel Ajan Burley'yi tanıyorsunuz. | Open Subtitles | أنا العميل جيبز ، التحقيقات البحرية ، وهذا العميل بيرلي تعرفه من قبل |
Bu sabah üniformamı iki kez temizledim Ajan Gibbs. | Open Subtitles | يقد نظفت بذلتي بعناية أكثر من المعتاد أيها العميل جيبز |
Tahminde bulunmamı istiyorsunuz Ajan Gibbs. | Open Subtitles | من هو صديقه في تلك المنطقة أنت تسـألني من أجل وضع إفتراضاتك علي ، أيها العميل جيبز |
İçinize doğan bir his yüzünden gemim altüst oldu Ajan Gibbs. | Open Subtitles | سفينتي بفوضى بسبب ما سببه حدسك الخاطيء ايها العميل جيبز |
Ben özel Ajan Gibbs, ben de daha önce duymadığın o ajanstanım. | Open Subtitles | ليس هنـاك شـيء يحتاج التحدث معك فيه العميل جيبز من نفس الوكالة التي لم تعرفها |
Özel Ajan Gibbs, Todd, Dinozzo. NCIS. Sizin için ne yapabilirim efendim? | Open Subtitles | العميل جيبز والعميلة تود والعميل دينوزو مكتب التحقيقات في البحرية |
Ajan Gibbs'in istediği görüntülü görüşmeyi başlatın. | Open Subtitles | هل يمكن عمل اتصال الفيديو بناء على طلب العميل جيبز |
Ajan Gibbs'e, Astsubay Collins'in ölümünden kim sorumluysa onu öldüreceğini söyledin. | Open Subtitles | لقد أخبرت العميل جيبز بأنك ستقوم بقتل أيا كان المسئول عن موت العريف كولينز |
Bu NCIS'den Ajan Gibbs. | Open Subtitles | هذا العميل جيبز من التحقيقات الجنائيه البحريه |
Genelde Ajan Gibbs şimdiye kadar burada olurdu. Bana kalırsa şeytanla konuşuyorsunuz, Bay Palmer. | Open Subtitles | عاده العميل جيبز يكون متواجد هنا بهذا الوقت بدا لى أنك |
Bay Palmer bir şeyden emin olabilirsiniz o da Ajan Gibbs'in... | Open Subtitles | اذا يمكنك أن تتأكد من شئ واحد هو أن العميل جيبز ماذا؟ |
Ajan Gibbs'e her şeyi söylemeden önce üç saat bekledin. | Open Subtitles | ومع ذلك انتظرتى ثلاث ساعات قبل أن تخبرى العميل جيبز بأى شئ |
Yargıç Maddox, geçen bir haftamı Özel Ajan Gibbs'in işbirliği yapmasını sağlamaya çalışmakla harcadım. | Open Subtitles | قاضيه مادوكس لقد أمضيت طوال الأسبوع الماضى أحاول أن أجعل العميل جيبز يتعاون |
İçinizde bu soruşturma süresince Ajan Gibbs'e yönelik tehdidi arttıracak herhangi bir şey bilen var mı? | Open Subtitles | هل يعلم أى شخص أى شئ أخر يمكنه أن يزيد التهديد ضد العميل جيبز خلال هذا التحقيق؟ |
Beni arayıp, Ajan Gibbs'i İran'a göndermemi istediler. | Open Subtitles | لقد تلقيت مكالمة لإرسال العميل جيبز االى ايران |
Ülkenin her yerinde iş yapıyorum, Ajan Gibbs. | Open Subtitles | انني أتاجر حول الدوله ، أيها العميل جيبز |
Ajan Gibbs, itibarınıza göre, şimdiye kadar çoktan Parsa'yı ortadan kaldırmış olmanızı beklerdim. | Open Subtitles | ايها العميل جيبز ، مع سمعتك كنت أظن اننا سنتخلص من بارسا منذ وقتٍ طويل |
- Ne diyeceğimi bilmiyorum, Ajan Gibbs. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا عليّ ان اخبرك ، ايها العميل جيبز |