عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العناكب وحدهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sadece örümceklere
| Nen gücünün karşılığında bu gücü sadece örümceklere karşı kullanacağıma yemin ettim. | Open Subtitles | مقابل قوّة ''النين''، أقسمتُ أن أسخّر قوّتي ضد العناكب وحدهم. |
| Bu yüzden kurala uyum gösterdim. Zincir Hapsi'ni sadece örümceklere karşı kullanabilirim. | Open Subtitles | لهذا عدّلتُ القاعدة، بوسعي استخدام سلسلة الأسر ضد العناكب وحدهم. |