| Tıbbi bakım için bize bağımlı olan... binlerce aile için yardımınızın ne kadar... çok anlam ifade edebileceğini yeterince vurgulayamıyorum. | Open Subtitles | يمكنني التأكيد على أن مساعدتكم سوف تساعد آلافِ العوائلِ الذين يَعتمدُ علينا في العنايةِ الطبية |
| Riverside Hastanesi yoğun bakım servisindesin. | Open Subtitles | أنت في ردهةِ العنايةِ الحادّةِ في مستشفى الضفةِ. |
| Ama rıza vermeselerdi aile tıbbî bakım hakkını kayberdi, değil mi? | Open Subtitles | لكن إذا هم لا يَعطونَ موافقةَ، ثمّ يَفْقدونَ الحقَّ إلى العنايةِ الطبيةِ؟ |
| Bir saat kadar yoğun bakım ünitesinde kalacak. | Open Subtitles | وستبقى في العنايةِ المركّزةِ حوالي الساعة |
| Bebek şu an Yoğun bakım'da hipotermiyle savaşıyor. | Open Subtitles | إنَّها في "وحدةِ العنايةِ المركزةِ" الآن تُقارعُ مُصَابُها من البرد |
| Ufak bir hasta bakım paketi. | Open Subtitles | قليلاً مِنْ رزمةِ العنايةِ هنا. - الذي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 