| O inatçı delikanlı kör noktam haline geldi sanki. | Open Subtitles | يبدو لي أن الرجال العنيدين أصبحوا مجالاً مجهولاً بالنسبة إلي |
| Sizi bu denli tanımasaydım, sizin de o öneri kaldıramayan inatçı insanlardan biri olduğunuzu düşünürdüm. | Open Subtitles | لو لم اكن اعرفك حقا لقلت انك احد أولئك الناس العنيدين الغير منفتحين على الاقتراحات |
| - Evet, doğru. Bir iki inatçı Kongre üyesi yüzünden bu iş aylarca gecikebilir. | Open Subtitles | إذا قرر عضو أو عضوان من أعضاء الكونغرس العنيدين |
| İnatçı çocuklara nasıl davranılacağını biliyorum. | Open Subtitles | أعرف كيف أتعامل مع الأطفال العنيدين |
| Bazı inatçı aşırılar var... | Open Subtitles | هناك بعض المتطرفين العنيدين |
| İnatçı erkeklerden gına geldi! | Open Subtitles | لقد مللت من الرجال العنيدين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 