"العواصف الرملية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kum fırtınaları
• kum fırtınası

kum fırtınaları, sinekler ve akreplerle baş etmek zorundasınız ve orada işe yarar kalıntılar bulmak da zor.
يجب عليك أن تتعامل مع العواصف الرملية والثعابين والعقارب، ومن الصعب جدًا العثور على أحافير في ذلك المكان.

Örneğin kum fırtınaları, aynalara zarar veriyorlar.
العواصف الرملية على سبيل المثال الزجاج هو خصمها

Aramızda güzel bir şeyler var sanıyordum ama kum fırtınaları ve tarihi eserlerle yarışamam.
أنا ظننت أن لدينا شيئ جميل يجري لكن أظن إن لم استطع التعامل مع العواصف الرملية

Olumsuz, helikopterler hâlâ havalanamıyor kum fırtınaları yüzünden, tamam.
سلبي. لدينا المروحيات لا يمكن أن تطير بسبب العواصف الرملية المستمرة. عُلِم.

Geldiğimizden beri kum fırtınası sürüyor.
{\pos(195,220)}.لم تتوقف العواصف الرملية منذ مجيئنا

Olumsuz, helikopterler hâlâ havalanamıyor kum fırtınaları yüzünden, tamam.
لا يمكن. لا يمكن لمروحيتنا أن تحلق بسبب أستمرار العواصف الرملية. حول.

kum fırtınaları çok ama çok tehlikelidir.
إن العواصف الرملية خطيرة جداً.

Yolculuk boyunca kum fırtınaları işi daha da zorlaştırıyor.
العواصف الرملية تجعل الرحلة أكثر مشقة

kum fırtınaları beni kuzeye gönderdi.
مطاردة في الشمال من العواصف الرملية

Çoğunu kum fırtınaları yiyip bitirmiş.
معظمه تآكل من العواصف الرملية

Bunun gibi kum fırtınaları aniden çıkıp İngiltere kadar bir alanda günler boyu görüş mesafesini kısıtlayabilir.
العواصف الرملية مثل هذه ، تظهر بدون سابق إنذار... و تقلل من القدرة علي الرؤية لأيام... *فوق مناطق بحجم *بريطانيا.

Büyük bir kum fırtınası mı?
...هناك الكثير من العواصف الرملية