Ama Onsuz yaşayabilir miyim bilmiyorum. | Open Subtitles | لكنني لا أعلم إن كنت أستطيع العيش بدونها! |
Onsuz yaşayabilir miyim bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف لو يمكنني العيش بدونها |
Ben onsuz ne yaparım bilmiyorum. | Open Subtitles | لست متأكداً بأني أستطيع العيش بدونها. |
Radha' yı delicesine seviyorum! onsuz yaşayamam. | Open Subtitles | أنا مجنون بحب رادها لا أستطيع العيش بدونها |
Çünkü o olmadan yaşayamam. | Open Subtitles | لأنه لا يمكننى العيش بدونها |
onsuz yaşayamayacağımı biliyorum. | Open Subtitles | الذى أعلمة هو اننى لا يمكننى العيش بدونها |
Biliyorsun, ona bir defa sahip oldun onsuz ne kadar yaşayabileceğini bilmiyorsun. | Open Subtitles | ستتسأئل كيف ستستطيع العيش بدونها |
O haklı Arush, ben de onsuz yaşayamam. | Open Subtitles | أنه على حق يا أروش , أنا لا أستطيع العيش بدونها أيضا. |
Onayla ya da onaylama ama onsuz yaşayamam. | Open Subtitles | إنها مُباركة منك،و لكِن لا أستطيع العيش بدونها. |
Umarım, hiçbir zaman. onsuz yaşayamam. | Open Subtitles | . أبدا ، أتمنى . أنا لا أستطيع العيش بدونها أبدا |
O olmadan yaşayamam. | Open Subtitles | - لأنه لا يمكننى العيش بدونها - |
Ben de ona delice aşık olduğumu ve onsuz yaşayamayacağımı fark ettim. | Open Subtitles | وبناءاً عليه قررتُ أني عاشق لها ولا أستطيع العيش بدونها |
Öldüğünü öğrendiğimde onsuz yaşayamayacağımı anladım. | Open Subtitles | حالما علمتُ بأنها قد ماتت. في تلك اللحظة, علمت بأني لا أستطيع العيش بدونها. |
Annene, onsuz yaşayamayacağımı söyle. | Open Subtitles | اخبر والدتك اني لااستطيع العيش بدونها |