عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العيش هنا كان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Burada yaşamak
| Burada yaşamak bizde derin etki bıraktı. | Open Subtitles | العيش هنا كان له تأثير عميق على كلّ واحدٍ منّا |
| Burada yaşamak ben bizim için işleri halledene dek geçici bir düzenlemeydi. | Open Subtitles | العيش هنا كان حلًا مؤقتًا ريثما أصلح الأمور لنا |