عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العيون علي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gözler bende
| Bilirsin işte, patlamalı motorlar üstüne bir ders istersen tamam, tüm gözler bende olsun. | Open Subtitles | أنت تعلمين . تريدين سماع محاضرة عن احتراق المحركات ,حسناً كل العيون علي |
| Tamam, dinleyin millet, gözler bende. | Open Subtitles | حسناً ، يا رفاق ! العيون علي ، ركزوا قليلاً |
| Pekala, tüm gözler bende olsun. | Open Subtitles | حسنا. كل العيون علي . |