O kişinin tekneyi iskeleye bağlaması gerekiyordu ama düğüm çok baştan sağma atılmıştı. | Open Subtitles | كان على ذلك الشخص ربط القارب بالميناء، لكن تلك العُقدة كانت غير مُتقنة. |
Bu düğüm deniz düğümleri kitabından olmalı. | Open Subtitles | يُمكن أن تكون تلك العُقدة في كتاب للعُقد البحريّة. |
Tanrım, tatlı durmuş. Şu düğüm buruşmaya başlamış ama sorun değil. | Open Subtitles | يا آلهي ، يبدوا لطيفاُ ، هذه العُقدة التي في القميص ستجعله يحتوي علي تجعد ، ولكن... |
Fiyonk bozuktu. | Open Subtitles | كانت العُقدة مربوطة بشكل غير صحيح. |
Fiyonk. | Open Subtitles | العُقدة. |
Bu düğüm. | Open Subtitles | هذه العُقدة. |