عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الغابات الشجعان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Forestry Braves
| Ralph'a Forestry Braves liyakat rozeti için lazım olan hedef tayin becerilerini öğretebilirim | Open Subtitles | أنا يمكن أن تظهر رالف مهارات التزلج وقال انه يحتاج لله الغابات الشجعان الجدارة شارة. |
| Bu Forestry Braves'in beklediğinden çok fazlası. | Open Subtitles | هو أكثر بكثير مما تتوقع في الغابات الشجعان . |