| Hemen bir taksiye atlayıp şu pahalı veterinerlerden birinde soluğu aldım. | Open Subtitles | أستأجرت تاكسيا , وأخذته لتلك الطبيبه البيطريه الغاليه |
| Tüm o karizması, zenginliği, pahalı oyuncakları o bir sürücü, korkusuz bir makine. | Open Subtitles | كل سحره وجنونه وشهرته وثروته والعابه الغاليه هو فقط منساق كاله حاسبه |
| pahalı sanat eserlerinin dikkatle temizlenmesi gerekir. | Open Subtitles | ابتدأ من معرفه كيف تنفضين ،الغبار من على اللوحات الغاليه |
| Bana sevdiğim pahalı kıyafetleri giydir. | Open Subtitles | وإلبسيني الملابس الغاليه والأنيقه مثل التي أحبها |
| "yüceliğini hatırlayarak "onların aziz hatıraları ile övünç duymanızı,temenni ederim. | Open Subtitles | و التضحيه الغاليه التى تم تقديمها فوق مذبح الحرّيّة |
| Dükkanlarda satılan pahalı küplerden istemiyorum. | Open Subtitles | اوه لا ليس احد المتاجر الغاليه لبيع مكعبات الثلج |
| Bu pahalı saçmalıklardan daha fazlasını verebilmek isterdim. | Open Subtitles | .... كل ما اتمناه هو لو يمكنني ان اوزع اكثر من مجرد الامنيات الغاليه |
| pahalı kıyafetleri sadece ofiste giyeceğim. | Open Subtitles | لذا سأرتدي الملابس الغاليه فقط للمكتب . |
| "bedelin yüceliğini hatırlayarak onlarla övünç duymanızı | Open Subtitles | و الكبرياء الجليلة والتى من المؤكد انك تتحلين بها و نضع فى اعتبارنا كم التضحيات الغاليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 