Evet, Ganj sadece bir nehir değil, aynı zamanda bir Tanrıça. | Open Subtitles | حاذر.. أجل.. إنَّ الغانغا ليسَ نهراً فقط |
Ganj o kadar kudretliydi ki Dünya'ya gelirse tüm Dünya sular altında kalırdı. | Open Subtitles | لكن هُناك مُشكلة صغيرة كانَ لدى الغانغا قوة عظيمة و إذا نزلت على الأرض فستُغرقها. |
Shiva saçının tek bir buklesini açtı ve Ganj akmaya başladı. | Open Subtitles | مُجمِّعاً مياهها بين خصلات شعره. لذا كُل ما كان على شيفا فعله هو فتح خصلة من شعره و تدفقَ الغانغا. |
Ganj veya Ganga. | Open Subtitles | نهر الغانجي أو الغانغا. |
Morgan, şimdi Ganj nehrindeyiz. Ganj. | Open Subtitles | إننا الآن عند نهر (الغانغا يا (مورغان. |