| Öyle hissettiğini biliyorum ufaklık, fakat unutma ki, amaç duygulardan önce gelmeli. | Open Subtitles | لكن تذكري , الغايه لابد ان تأتي قبل الشعور انا اعلم , سيدي |
| Hayır, asıl amaç şiddet suçlularını sokaklardan uzak tutmaktır. | Open Subtitles | لا الغايه هي ابقاء المجرميين العنيفين بعيداً عن الشوارع |
| Kendimize amaç bulmamızın yeni bir yolu. | Open Subtitles | طريقة جديدة لنستعيد حس الغايه. |
| Burada amaç beni gıcık etmek değil. | Open Subtitles | لكنّ لعبكِ بأعصابي ليسَت الغايه هُنا |
| - amaç bu! | Open Subtitles | -تلك هي الغايه |
| - Neymiş amaç? | Open Subtitles | -ما هى الغايه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 