| Daha ne kadar şu aptal dosyalardan tarayacağız? | Open Subtitles | كم من تلك المستندات الغبية التي لديك لتمسحها؟ |
| Ayrıca, şu aptal planın nedir? | Open Subtitles | ما هي الخطة الغبية التي خططتم لها على أي حال؟ |
| Kırılıp duran şu aptal plastik şeylere mecbur kaldım. | Open Subtitles | عالقاً مع هذه الأقلام الغبية التي تنكسر دائماً |
| Hep ona 20 yıl önce o aptal eşofmanı giyiyor. | Open Subtitles | تلك البدلة الرياضية الغبية التي اشتريتها له منذ عشرين عاماً |
| Yeni hemşire bulduğun o aptal takma isimden nefret ediyormuş... | Open Subtitles | أن الممرضة الجديدة تكره الكنية الغبية التي أطلقتها عليها |
| - Baba! Lemon çoktan şu aptal pasta bıçağı hediyesini açtı. | Open Subtitles | ليمون) قد فتحت تلك الهدية الغبية التي تحتوي على سكين) |
| Sybil'in istediği şu aptal topu vermedin... | Open Subtitles | لم تسلم الكرة الغبية التي تريدها (سيبل). |
| Her yerden görebileceğimiz o aptal kayan yıldızları izlemenin nesi bu kadar önemli yahu? | Open Subtitles | ما المهم للغاية بخصوص مشاهدة تساقط بعض النجوم الغبية التي نستطيع رؤيتها من أي مكان؟ |
| Hayır, "yee-aths" diye gönderdiğin o aptal mesajını okumadım. | Open Subtitles | لا لم أقرأ القصيدة الغبية "التي أرسلتها لـ"يياتس |
| Ve sonra orada durmuş kendi işime bakıyordum ve Hades o aptal savaş arabasıyla geldi çıldırmış gibi sürüyordu neredeyse üzerimden geçecekti. | Open Subtitles | و من ثم أنا هناك أدير أعمالي فقط و (هاديس) يأتي فوراً في تلك العربة الغبية التي له أنت تعلم، كقائد مركبة مهووس، أطفأ نفسي تقريباً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 