عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الغبية القديمة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
eski aptal
| Söyleşi başlatmak istedim ama yeni benliğimi yine o eski aptal soruyu sorarken buldum. | Open Subtitles | أردت أن تجعل بعض المحادثة، ولكنني وجدت نفسي جديد... ... يسأل نفس الأسئلة الغبية القديمة. |
| Bazen eski aptal bir filmdeki... unutulmuş bir karakter gibi davranıyorsun. | Open Subtitles | أحياناً تتحدث مثل شخصية منسية... في بعض الأفلام الغبية القديمة. |