| Bahsettiğim dikişi attım ve tıbbi romanlarda dedikleri gibi ihtiyatlı bir şekilde iyimserim. | Open Subtitles | وضعت الغرزة التي تحدثنا عنها وكما يقولون في الروايات الطبية أنا متفائل بحذر |
| Ne yaptığımı biliyordum. İkinci dikişi atabileceğimi biliyordum. | Open Subtitles | أفعله ما أعرف كنت الثانية الغرزة إجراء أستطيع بأنني وأعرف |
| - İlmek attıktan sonra hiçbir şey hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكرين أي شيئ من بعد الغرزة |
| İkisini de ilmek sırasında gördüm. | Open Subtitles | رأيتُ كلاهما خلال الغرزة |
| Bu ucuz iplik dikiş tutmuyor. | Open Subtitles | هذا الخيط الرخيص لايحفظ الغرزة |
| Kesiklere dayandım, dikişe de dayanabilirim. | Open Subtitles | لقد تحملت الجرح وبوسعي تحمل الغرزة |
| Size öğrettiğim dikişleri alt katman için uygulayın. | Open Subtitles | إستخدمي الغرزة التي علّمتك إياها في الطبقة السفلية |
| dikişi keseceğim ve tekrar kan akışı olacak. | Open Subtitles | سأقوم فقط بقطع الغرزة وسيتورد العضو مباشرة ثق بي. |
| Az önce attığım dikişi kimse benim kadar iyi atamaz. | Open Subtitles | أوتعلمون؟ ، تلك الغرزة التي قمت بها لا أحد يفعلها بهذا الشكل ، أوتعلمون لما؟ |
| - İlmek beni baya yordu. | Open Subtitles | الغرزة تجعلني متعبة جدًا |
| Bak, dikiş yeri patlamış olabilir. | Open Subtitles | انظري لا بد وأن الغرزة قد تمزقت |
| Dikişler, iplikler, dikiş yerleri maviden kırmızıya dönüşün. | Open Subtitles | {\1cHFF080}الغرزة ، الحياكة ، والتصميم تتحول من الأزرق إلى الأحمر |
| Dikişler, iplikler, dikiş yerleri maviden kırmızıya dönüşün. | Open Subtitles | {\1cHFF080}الغرزة ، الحياكة ، والتصميم تتحول من الأزرق إلى الأحمر |
| - Derin bir nefes al ve dikişe başla. | Open Subtitles | تنفس فقط، ضع الغرزة. |
| - Aynen, dikişleri gerçekten muazzam. | Open Subtitles | طريقة الغرزة رائعة جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 