| Öyleyse Diğer odayı hazırlasam iyi olur. | Open Subtitles | أفضل إصلاح الغرفة الاخرى بعد ذلك؟ |
| Diğer odayı kullanabilrsin. | Open Subtitles | انظر يمكنك ان تستعمل الغرفة الاخرى |
| Diğer odayı kontrol et! | Open Subtitles | تفقد الغرفة الاخرى |
| Düzeneği söktü ve cesedi diğer odaya taşıdı | Open Subtitles | ازال الماكنة ونقل جثتها الى الغرفة الاخرى |
| Fumi, kek olunca diğer odaya getirir misin? | Open Subtitles | فومي , رجاء قدمي الكيك في الغرفة الاخرى |
| Bir sorun mu var? Cep telefonumu diğer odada bırakmuştım | Open Subtitles | لا لا انا فقط تركت هاتفي الخلوي في الغرفة الاخرى |
| diğer odadaki pislik iki çocuğu öldürdü. | Open Subtitles | نخدم من؟ تلك الحثالة البشرية في الغرفة الاخرى قتل على الاقل طفلين |
| - Git Diğer odayı kontrol et. | Open Subtitles | اذهب وتفقد الغرفة الاخرى |
| diğer odaya git. | Open Subtitles | اذهب الى الغرفة الاخرى |
| Tamamdır, beşe kadar say daha sonra da benimle diğer odada buluş. | Open Subtitles | حسناً، عدي حتى 5 وقابليني في الغرفة الاخرى |
| diğer odada densene, bakalım nasıl olacak. | Open Subtitles | ما رايك في ان تاخذها الى الغرفة الاخرى كم ترى اذا كانت مناسبة؟ |
| Onu diğer odadaki hamağa yerleştirirler ve beklemeye başlarlardı. | Open Subtitles | ووضعها فى الارجوحة المُعلقة فى الغرفة الاخرى ثم ينتظروا بعد ذلك |
| - diğer odadaki adamın. | Open Subtitles | صاحبك في الغرفة الاخرى ـ ماذا عنه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 