"الغرفة رقم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• numaralı oda
• numaralı odaya
• numaralı odada
• numaralı odayı
• numara
• numaradaki
• no'lu oda
• numarayı
• numarada kalan

Mesela, ilk otobüste 7 numaralı koltukta oturan kişi 3^7 numaralı odaya gider, yani 2,187 numaralı oda.
لذا فالشخص في المقعد السابع في الحافلة الأولى سيذهب إلى الغرفة رقم 3^7 أو الغرفة رقم 2,187

17 numaralı oda, ama içeride iki bayan var.
الغرفة رقم 17 ولكن هناك سيدتان بالفعل هناك

Yani, 7 numaralı odanın mevcut sakini 2^7 numaralı odaya, yani 128 numaralı odaya gider.
لذا ، القاطن الحالي في الغرفة رقم 7 سينتقل إلى الغرفة رقم 2^7 ، والتي هي الغرفة 128.

19 numaralı odada bir cinayet işlendiğini söyledi.
. قال: كان هناك جريمة قتل في الغرفة رقم 19

On numaralı odayı sormuşsunuz.
أنا آسفة لإزعاجك ولكنّك كنت تسأل عن الغرفة رقم 10

Üç numaralı oda ya bir kız alabiliyor muyuz?
هل يمكننا الحصول على فتاة في الغرفة رقم 3؟

Oda numarası 217'den 237'ye değiştirildi çünkü filmdeki 237 numaralı oda onun çalıştığı yerdeki Ay'a iniş aşamasını temsil ediyor.
من 217 إلى 237 السبب في هذا التغيير هو أن الغرفة رقم 237 في الفيلم

Biz otele giriş yaparken, iki numaralı oda dışında.. ..her odanın anahtarı vardı.
عندما نزلنا في المنتجع، كان ثمة مفتاح لكل غرفة متاحة باستثناء الغرفة رقم 2

Sağında ki ilk oda 5 numaralı oda ve dolu.
الغرفة رقم 5 .. مشغولة هذه هي الغرفة الأولى

Sağında ki ilk oda 5 numaralı oda ve dolu.
البعثة الدبلوماسيّة الألمانيّة الشرقيّة بون الغرفة رقم 5 ..

Arkada ki 3 numaralı oda da öyle.
مشغولة هذه هي الغرفة الأولى على يمينك الغرفة رقم 3 كذلك .. في الخلف

Bütün yeni gelenler sekiz numaralı odaya rapor verin.
أما الواصلون الجدد، لينتظروا في الغرفة رقم 8.

Şimdi geldi. 1 numaralı odaya götürdüm ama bunlara senin baktığını söylediler.
وصلت لتوها، أخبروني في الغرفة رقم 1 أنك تهتمين بهذه القضية

3 gün önce 2037 numaralı odada arrest oldu ve müdahale edecek asistan yoktu. - Ben, ben...
قبل 3 أيام، كان هناك حالة في الغرفة رقم 2037 ولا يوجد طبيب مقيم لتغطيتها.

Bu adam üç numaralı odada Oksana ile beraber olurdu.
هذا الرجل يذهب مع أوكسانا إلى الغرفة رقم 3

7 numaralı odada olacak.
لذلك يتعين ان تغادري هي سوف تكون في الغرفة رقم 7

Size 242 numaralı odayı veriyorum.
.حسنا أستطيع ان أعطيك الغرفة رقم 242 ...أنها غرفة رائعة

Direkt 404 numaralı odayı mı yazmışlar?
حسناً، هل حدّدوا الغرفة رقم 404؟

12 numara.
فى الغرفة رقم 12

Bunu 9 numaradaki genç bayana verir misiniz?
هل أعطيت هذا الى الشابة فى الغرفة رقم 9؟

804 no'lu oda, bu asansörü tam karşıdan görüyor.
الغرفة رقم 804 لديه خط مباشر مواجه للمصعد هذا

19 numarayı temizle. Bay Miller çok titizdir.
نظفى الغرفة رقم 19 السيدة "ميلـر" محافظة جداً

Cinayet günü 21 numarada kalan kişinin pasaportu.
هذا هو الشخص المُسجل في الغرفة رقم 21 في يوم حدوث جريمة القتل