عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الغزلان بعيدا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Geyikleri uzak
| Sen Geyikleri uzak tutup kimse kör kurşunla kardeşini kaybetmesin diye uğraşırken seni rahatsız edip duruyorum. | Open Subtitles | لإزعاجك بينما كنت خارج حفاظ على الغزلان بعيدا التأكد من أي شخص آخر لن يفقد شقيق |
| Geyikleri uzak tutma konusunda işe yarıyor. | Open Subtitles | يقوم بعمل جيد الحفاظ على الغزلان بعيدا |
| Geyikleri uzak tutuyor. | Open Subtitles | تحافظ على الغزلان بعيدا |