| Neden teknolojideki her gelişme... eninde sonunda şiddet ya da öfke için kullanılıyor? | Open Subtitles | لماذا ينتهي المطاف بإستخدام كل تقدم في التقنية في الغضب أو العنف ؟ |
| Neden teknolojideki her gelişme eninde sonunda şiddet ya da öfke için kullanılıyor? | Open Subtitles | لماذا ينتهي المطاف بإستخدام كل تقدم في التقنية في الغضب أو العنف ؟ |
| "Değişim öfke veya buna benzer nabız yükseltici şeylerden kaynaklanır." | Open Subtitles | التغير يمكن أن يحدث بسبب الغضب أو أي شىء يرفع من نبضك |
| MCM: Jeremiah gel buraya. MCM: öfke veya hüsran, hangi hisse sebep oluyor Ben söyleyeyim, öfke. Ellerine bak. | TED | إم سي إم: الغضب أو الإحباط، أي شعور كان يجلب - الغضب، أستطيع أن أقول: أنظر إلى يديك. |
| - öfkelendiğinde ya da alıştırma yaparken? - Hayır. | Open Subtitles | ـ عند الغضب أو حتى كتمرين ـ لا |
| - öfkelendiğinde ya da alıştırma yaparken? - Hayır. | Open Subtitles | ـ عند الغضب أو حتى كتمرين ـ لا |
| öfke veya umutsuzlukla kendini kaybetmiyorsun. | Open Subtitles | ويجب ألا يُثبطك الغضب أو اليأس |
| Bazen öfke veya korku. | Open Subtitles | وأحيانا,يكون الغضب أو الخوف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 