| Yukarı taraf, Mavi dalgıç. Hâlâ alet çantam için bekliyorum. | Open Subtitles | ظهر السفينة , هنا الغواص الازرق مازلت انتظر حقيبة ادواتى |
| Yukarı taraf, Mavi dalgıç. | Open Subtitles | ظهر السفينة , هنا الغواص الازرق |
| Mavi dalgıç, alet çantan nehrin dibinde. | Open Subtitles | الغواص الازرق , حقيبتك فى قاع النهر |
| Mavi dalgıç, Mavi dalgıç, bilinmeyen bir temas yakaladık. | Open Subtitles | الغواص الازرق , امامنا جسم مجهول |
| Mavi dalgıç, ben Yüzbaşı. | Open Subtitles | الغواص الازرق , هنا الكابتن |
| Mavi dalgıç, gel. | Open Subtitles | اجب ايها الغواص الازرق |
| Mavi dalgıç, beni duyuyor musun? Mavi dalgıç, beni duyuyor musun? | Open Subtitles | الغواص الازرق , هل تسمعنى ؟ |
| Mavi dalgıç? | Open Subtitles | الغواص الازرق ؟ |
| Haydi, Mavi dalgıç. | Open Subtitles | اجب ايها الغواص الازرق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 