| Bu bilgiyi toplamak, bilgi sağlamakla sorumlu olan yerel yönetimlerden gelen faksları almak ve onlara faks göndermek gerektiriyor. | TED | ولجمع هذه المعلومات من مكاتب الحكومة المحلية المسؤولة عن المحافظة عليها و إرسال واستقبال العديد من الفاكسات. |
| Önemli bir kaç tane faks gelecek, ve onları almam lazım, tamam mı? | Open Subtitles | لدي الكثير من الفاكسات المهمة ستأتي وعلي إنهائها حسنا؟ |
| Faturalar içindi. faks için olmuyor. | Open Subtitles | كان يفترض أن يكون مع الفواتير و لا يناسبه الفاكسات |
| Hala çekmem gereken Fakslar var. | Open Subtitles | الخامسة و الثلث لازال عليَّ إرسال الفاكسات |
| Tertemiz iş, Bill. Fakslar burada. | Open Subtitles | إنها عقود نظيفة تماما يا بيل ولدي الفاكسات المرسلة هنا |
| Şahitliğinizle ilgili pek çok faks ve telefon aldık. | Open Subtitles | نحن الآن نستلم الكثير من الفاكسات والاتصالات التي تدعم شجاعتك |
| Birkaç faks çekmek için iş merkezine uğramam gerektiğini hatırladım. | Open Subtitles | تذكرتُ للتو أن علىّ أن أل للأسفل ، إلى مركز رجال الأعمال لإرسال بعض الفاكسات |
| Ertesi sabah, faks telefon, mail yağmuruna tutuldum hastanedeki çocuklarda isal salgını ortaya çıkmış muhtemelen bizim bitkilerden birinden bebek mamasına bulaştı. | Open Subtitles | استيقظتُ الصباح التالي لوابلٍ من الفاكسات والاتّصالات الهاتفيّة رسائل الكترونية، انفجار لإسهال أطفال في المستشفى من المحتمل من التركيبة الملوّثة |
| İsimsiz faks göndermek. Lester böyle şeyleri sevmez. | Open Subtitles | إرسال الفاكسات المجهولة ، الفارق أن (ليستر) لا يهوى القوارب |
| Birkaç faks gönderiyorum. | Open Subtitles | انا أرسل بعض الفاكسات. |
| Fakslar, gece görüşü gözlükleri... | Open Subtitles | الفاكسات, منظار الرؤيه الليليه, الفاكسات |
| Telefonlar çalıyor, Fakslar geliyor. | Open Subtitles | رنين الهواتف. الفاكسات القادمة في. |
| Şu Fakslar kayıplar kaçını o yaptı? | Open Subtitles | تلك الفاكسات ... مــفــقــوديــن ؟ كم منهم ملكه ... |
| Fakslar ve eşyalar Missouri'de olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | الفاكسات و أشياء النّائم, ميسوري . |
| Bu faksları gönder ve Drancysite planlarından çıktı al. | Open Subtitles | أبعث هذه الفاكسات , وصور هذه المخططات لمشروع درانسى |
| Bazen gelen faksları da bekletiyor. | Open Subtitles | أحيانا أظن أنها تعتمد على الفاكسات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 