| Felluce dışında çatışmalar artmış. | Open Subtitles | هناك قتال متزايد خارج الفالوجة |
| "Irak'dan eve dön" dedi eşim. Neymiş "Felluce çok tehlikeliymiş". | Open Subtitles | "عد من (العراق) ، (الفالوجة) خطرة جداً" هذا ما تقوله زوجتي |
| Felluce'nin yarısından çoğu, yaklaşık 250,000 sivil saldırıdan korktuğu için zaten şehri boşalttı. | Open Subtitles | أكثر من نصف سكان (الفالوجة) البالغ عددهم 250 ألفا هربوا بالفعل تحسباً للهجوم المتوقع |
| Felluce'den az önce CNN'ye ulaşan videoyu yayınlıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعرض لكم الآن تسجيلا ورد لقناة (سي إن إن) من (الفالوجة) |
| Artık "Yeni Şafak" olarak adlandırılan Amerikan ordusunun Felluce'deki ikinci günü. | Open Subtitles | إنه اليوم الثاني على ما يدعوه الجيش الأمريكي بأسم "الفجر الجديد" في (الفالوجة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 