"الفتاة المسكينه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• zavallı kız

O zavallı kız ne yaptı da bu kadar nefret ediyorsunuz?
ماذا فعلت لكم تلك الفتاة المسكينه لتكرهوها بهذا الحد

zavallı kız öyle utanıyor ki, kimseye söyleyemeyeceğini düşünüyor.
تلك الفتاة المسكينه , تحس بالخجل من نفسها تشعر كأنها لا تستطيع أن تخبر أي أحد

Bak, Parkside'a gidip zavallı kız iyi mi bir baksan iyi olur.
إستمع , من الأفضل أن تذهب إلى الخارج وتتأكد أن هذه الفتاة المسكينه بخير

zavallı kız, dairemizin baştanbaşa dekore edileceğinden habersizdi.
..الفتاة المسكينه لا تعرف أن شقتنا سوف يعاد ديكورها بأى حال

Orada zavallı kız resmen mahkum olmuş ve siz burada dalga mı geçiyorsunuz?
الفتاة المسكينه قد حكم عليها مدى الحياة وانتم تسخرون

zavallı kız boştaki eliyle kan akışını durdurmaya çalışıyormuş ama bir iki dakika içinde kanamadan ölmüş.
الفتاة المسكينه حاولت وقف التدفق بيدها فقط لكن من المرجح ان النزيف استمر دقيقه او دقيقتين