| Kızın gitmesine izin vermekle doğru olanı yaptın. | Open Subtitles | لقد قمت بالعمل الصحيح عندما تركت الفتاة تذهب |
| Sarışın sende. Kızın gitmesine izin ver. | Open Subtitles | أنت لديك الشقراء الخاصّة بك دع الفتاة تذهب |
| Kızın gitmesine izin ver. | Open Subtitles | لا, اطلق سراح شخص اخر دع الفتاة تذهب |
| Silahını bırak ve kız gitsin, bitti. | Open Subtitles | إلقي السلاح وأترك الفتاة تذهب لقد أنتهى كل شيء |
| Silahını bırak ve kız gitsin, bitti. | Open Subtitles | إلقي السلاح وأترك الفتاة تذهب لقد أنتهى كل شيء |
| Sakin ol, sakin ol, sakin ol. - Şimdi kızı bırak. | Open Subtitles | إهدأ ، ودع الفتاة تذهب |
| Ama Kızın gitmesine izin ver. Onu serbest bırak! | Open Subtitles | لكن دع الفتاة تذهب |
| Şimdi kızı bırak. | Open Subtitles | الآن دع الفتاة تذهب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 