| Bu kızı daha önce otobüste gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت هذهـ الفتاة من قبل في الحافلة ؟ |
| Bu kızı daha önce hiç görmedim. | Open Subtitles | لم أر هذه الفتاة من قبل في حياتي. |
| Bu kızı daha önce gördüm. | Open Subtitles | رأيت هذه الفتاة من قبل |
| Ama bu kızdan öncesini biliyorsun... | Open Subtitles | لكنك تعرف تلك الفتاة من قبل |
| Ama bu kızdan öncesini biliyorsun... | Open Subtitles | لكنك تعرف تلك الفتاة من قبل |
| Daha önce bu kızı hiç gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت هذه الفتاة من قبل ؟ |
| kızı hiç tanımıyoruz. | Open Subtitles | \u200fلم نقابل حتى هذه الفتاة من قبل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 